Lost In Translation

Aiming to find more places to be lost in; more places to come home to

MOVE

Kategori: Miscellaneous

SO. I've decided to move this blog to wordpress.com, through no fault of blogg.se. What with me starting to write in English it just seemed more appropriate to move to an international host site instead. And also I felt that I couldn't display my photos the way I want to with the limited number of free designs on here. 

I'll keep this domain for sentimental purposes but NOW, you can find me at https://paperplaner.wordpress.com/
Hope you'll continue to haunt me! // Becky
 

Fog

Kategori: Miscellaneous

Today I woke up at halv 7, just like any other day, ecxept today is a Saturday. I walked down the hill beside the road just like any other morning. The only difference Boeing that my usual right turned into a last left. Walking down the hill, it was as if the world was enclosed by fog. I descended deeper and deeper into the milky moist light until the world cleared up.








// xx and yawn

Pronto!

Kategori: Miscellaneous

Yes! Very soon I aim to photobomb you all with snaps from my lovely trip to Madrid adjoined by my Spanish-class! UNFORTUNATELY, by my mistake of not bringing my real camera, I only have pictures from the phone. Not the highest quality, but they'll have to do! Anyways, to tempt you all I'll show a sneakpeek.

lite fint

Kategori: Miscellaneous
















inspo. bilder hämtade från bl.a. natalieoffduty.com, spindizzyfall.com, garypeppervintage. com

Vill ha

Kategori: Miscellaneous

Provade ut denna underbara kombo på Monki idag och blev sjukt nöjd med den. Skulle inte ha något emot att ha detta underbara tryck av en klänning, med en rurig skjorta knuten runt midjan, en beanie och mina docs.





/hej svejs!

Sjuk

Kategori: Miscellaneous

är inte så speciellt kul. Jag sitter och dricker himlagott te och kollar på Pretty Little Liars sista avsnitt. Åh så spännande!!! men sitter och gör lite internet window-shopping med.
Bland annat på käraste Monki och gud så fina saker de har fått in! Här är några av mina favoriter just nu:









Önskar mest av allt att den där underbara jersey-fruktklänningen fanns i min ägo. Men vi hörs guys / ha de gött

Monki Anna dress sökes!!

Kategori: Miscellaneous

Är det någon som har denna klänning och kan tänka sig att sälja den??


Mejla i så fall till rebeckaC96@gmail.com
/ ha det gött

Dagens

Kategori: Miscellaneous



först testande av nya hatten från Nina



klädseln från olika vinklar




sen i helbild


nytt påhitt; sallad med kikärtor, feta, lime, mynta, gurka, tomat, olivolja


egengjord frappe till hands

liten titt över min dag/ hejsvejs

Tips

Kategori: Miscellaneous

Tänkte bara komma med ett litet tips för er som har tröttnat lite på att ha glansiga nagellack hela tiden och gärna önskar att favvo-lacken kunde komma i matt också. Ja jag kanske är den sista att upptäcka det här men här finns lösningen: HM's matta topplack.  Här har jag använt det på mitt eldröda minilack från "Miss Selene". Ha det gött folks
 

Instagram weekly II

Kategori: Miscellaneous

Lite saker som har hänt genom min instagramlins de senaste veckorna:
Farmor och farfars matsal på Linnéplatsen i Göteborg.
Lite 50-talskänsla påväg till stranden i Påvelund.
Liten sneaky själv-bild genom en av IKEA's fina speglar och framförallt guldramar! Med nya monki-väskan vid min sida. 150 kr totalvärt om någon undrar.
Pimpat mina runda  Musse Pigg ASOS-glasögon för ett lite spexigare utseende till vardags-edgen.
Bror min på hans 13-årsdag. Här återupptäcker han sitt gamla Nintendo.
Ett fantastiskt tak på en herrgård vi stannade förbi innan vi åkte till Ronneby och till mormor.
Och sist men inte minst, ett lite fint budskap på Norska till er alla för att sprida min nya 17-års visdom.
 
Det var de senaste två veckorna det, hoppas ni har det gött, snart kommer nog lite mer bilder från Ronneby och Göteborgs-resorna. 
/ fortsätt simma folks
 
 
 

Vill ha måste ha/just nu

Kategori: Inspiration

Lite inspo + vad jag känner för att ha på mig just nu. Allt från Monki my löööv.


/ haj då

Jossan 17!!

Kategori: Miscellaneous

Idag firar vi Jossans 17- årsdag, befinner oss nu på hennes landställe i Åby. Vi har ätit flintastek, potatissallad, inget märkvärdigt men gott likaså! så nu är vi mätta och belåtna och har tömt en låda med pub-nöt-mix. Här är vårt lilla entourage:




Födelsedagsbarnet x2 med fina Linnea


Bästa Amanda joinade oss efter ett tag



La senorita mysteriosa, Angelina

En Linnea, en Anton och en Bella på rad



Jannike ville minsann inte vara med på bild
Fläskfilen ville inte heller laddas upp, kanske bäst så, men gott var det! / här säger jag dock god kväll

Dagens

Kategori: Miscellaneous



Yep. Dagens. Ursäktar inte min trollmin
/byes bye

Avslutningskläder

Kategori: Miscellaneous

Har gått och funderat på det här med avslutningen. Den är ju trots allt imorrn och jag tänker att det kan vara bra att gå i nåra slags kläder till den så här har jag några förslag på outfits som jag kanske kam möjligtvis tänka mig att ha för att sluta 2an.
Som följer:


Tröja från Australien / Kjol monki /flatforms Monki förra året


Spetspolo Primark / kjol Monki / flatforms Monki


Klänning Tree of Life Australien / skor Monki

Vet inte om det här gav någon slags inspo till någon, var mest för mig själv att tänka över lite.Säger / haj då

In da bok

Kategori: What I do

På bikbok och kände för en helbild på oss båda. ska dra till Burger King o äta lunch, mm mm mm. Visar vad jag har köpt och våra äventyr i eftermiddag! / haj då